penggunaan Google Translate

entry nih spesel utk orang yang suka guna Google translation (apa2 web)




kelakar je bila guna google translate
ayat BI cm terbalik jer
pening otak aku
terasa da berbelit2 urat saraf otak



aku sesaja jer nak translate ayat nih
''皆さんの心の中もいつも優しく、元気に過ごせますように。'







tapi maksud yang dipaparkan adalah seperti di atas :

can always spend it in hearts of all of you well kindly
~ korang boleh faham tak ayat di atas ?




maksud sebenar adalah : i hope all of you will pass time with spirit and a gentle feeling in your heart


apa daaaa google translation .



kesimpulannya :
jangan la anda berharap sangat dengan Google translation
lebih2 lagi kalau nak siapkan assignment
hindar menggunakannya ya
kalau tak nak assignment anda dapat telur ayam




p/s : kalau ada jarum yang patah
jangan disimpan di dalam hati
kalau ada silap dan salah
jangan di saman berjuta - juta nanti






0 pucuk surat:

 

Followers